Tukaj smo. Skoraj tri mesece po tem, ko je Huawei predstavil Mate 30 in Mate 30 Pro, in ob koncu čudovite geopolitične milne opere se je kitajski proizvajalec odločil, da bo svojo najnovejšo paradno konzolo tržil na stari celini. In razmere med Washingtonom in Pekingom se od takrat niso spremenile, pametni telefon je popolnoma prikrajšan za Googlove storitve in aplikacije.

Ali ima pametni telefon Android brez celotnega Googlovega ekosistema najmanjše možnosti za preživetje na trgu? Vse je odvisno od tega, kje stojiš in postaviš to vprašanje. Na Kitajskem, kjer Google tako ali tako nima pravice do mesta, to očitno ne spremeni ničesar. V Franciji in na splošno v Evropi je težko voditi enak diskurz.
Nikomur ne bo ušlo, da je trg pametnih telefonov trenutno zelo polariziran. Toda polariziran med Appleom in Androidom ali med Appleom in Googlom? Po nekaj dneh, preživetih s Huawei Mate 30 Pro, se nam zdi odgovor očiten. Za večino uporabnikov sta Google in Android eno in isto. In noben običajni uporabnik Androida ne bo potreboval več kot 10 minut, da bi ugotovil, koliko je operacijski sistem do danes odvisen od Googlovega odtisa.
Ta test je navsezadnje manj preizkus tehničnih lastnosti telefona (odličen, nihče ne dvomi o njem) kot obdukcija mrtvorojenega pametnega telefona. Kronika čudovite zmešnjave, z drugimi besedami.
Huawei Mate 30 Pro v svoji smaragdno zeleni različici. © Pierre Crochart za The-HiTech.net
Huawei Mate 30 Pro bo na voljo v Franciji 9. decembra v uradni trgovini Huawei samo za 1.099 EUR .

Huawei Mate 30 Pro: tehnični list

Lani je Huawei Mate 20 Pro uvedel številne trende, odkar jih je sprejela velika večina industrije. Trojna konfiguracija fotoaparata, dvostransko polnjenje, senzor prstnih odtisov pod zaslonom in 3D prepoznavanje obraza so vse funkcije, ki od takrat vključujejo komercialne argumente konkurentov kitajskega proizvajalca.
Zato bomo morda presenečeni, da je Mate 30 Pro letos manj vodilni kot sledilni. Inovacije so manjše (in vprašljive, k temu se bomo še vrnili), večji del tehničnega lista pa je na koncu nepomembna tehnična nadgradnja vrhunskega pametnega telefona.
Huawei Mate 30 Pro je:
  • Zaslon : 6,53-palčni (18,5: 9) OLED zaslon z ločljivostjo 2400 x 1179 pik (409 ppi, HDR10, 60Hz) in pokriva približno 94% sprednje površine
  • SoC : Kirin 990 (7 nm +) z osmerojedrnim procesorjem (2x 2,86 GHz + 2x 2,09 GHz + 4x 1,86 GHz) in Mali-G76 GPU
  • RAM : 8 GB
  • Notranji pomnilnik : 256 GB (razširljivo do 512 GB prek kartice NanoMemory) UFS 3.0
  • Baterija : 4.500 mAh, hitro polnjenje do 40 W žično in 27 W brezžično.
  • Vodotesnost : IP 68
  • 3,5 mm vtič : Ne (adapter ni priložen)
  • Zadnje kamere : 40 MP (ƒ / 1,6) 1 / 1,7 "senzor 26 mm ekvivalent + 40 MP (ƒ / 1,8) 1 / 1,54" ultra širokokotni 18 mm ekvivalent + 8 MP (ƒ / 2,4) 1/4 "telefoto, kar ustreza 80 mm + 3D ToF kameri
  • Video : 2160p 60 fps, 1080p 30/60/120 fps ali 720p do 7680 fps (to ni tipkarska napaka)
  • Sprednja kamera : 32 MP (ƒ / 2.0) + 3D ToF kamera
  • Senzor prstnih odtisov : Da, pod zaslonom + Face ID
  • Povratno polnjenje : Da
  • Dvojna SIM : Ne
  • 5G združljivo : št
  • Povezljivost : Wi-Fi 802.11 a / b / g / n / ac, Bluetooth 5.1, NFC
  • OS : Android 10 + EMUI 10
  • Barve : srebrna
  • Cena : 1.099 €

Morate biti pozorni, da najdete veliko novost tega modela v primerjavi s predhodnikom. Vendar bodite prepričani, da ni za podcenjevanje. Huawei je res prvi proizvajalec, ki je tako zelo skrbel s svojim ultraširokokotnim foto senzorjem, ki ni le zelo lepe velikosti (1 / 1,54 "), temveč tudi zelo dobro definiran in svetel (ƒ / 1,8 ). Vidik, na katerega se bomo podrobno vrnili v foto delu testa.
Vsebina škatle Mate 30 Pro. © Pierre Crochart za The-HiTech.net
V škatli Mate 30 Pro so gole bistvene stvari . Napajalnik z močjo 40 W, kabel USB-C in par žičnih slušalk USB-C. Na žalost bodo lastniki žičnih slušalk morali dobiti adapter USB-C za priključek 3,5 mm sami.

Osupljiv dizajn

Huawei, ki ga je s svojim Mate 20 Pro povsem sramotno "navdihnil" Galaxy S8, je Huawei med letom končno našel svojo estetsko tačko na P30 Pro. Najprej pomislimo na te brezhibno ravne zgornje in spodnje robove ter na te ukrivljene robove, ki pa tu dobijo povsem novo dimenzijo.
Mate 30 Pro je vzvišen pametni telefon. © Pierre Crochart za The-HiTech.net
Zelo malo večji od predhodnika z dimenzijami 158,1 x 73,1 x 8,8 mm ( vseeno za 196 gramov) Mate 30 Pro zasveti predvsem za zaslon ki se resnično širi od roba do roba.
"Dizajn slapa", za katerega se je Huawei odločil za svoj zaslon, je preprosto osupljiv. V roki vsak vtis črne obrobe izgine tam, kjer pade ukrivljenost; nadaljnje poudarjanje učinka "celotnega zaslona". Nismo še na ravni kimernega Xiaomi Mi Mix Alpha, vsekakor pa imamo opravka s pametnim telefonom z največjo zasedenostjo zaslona, ​​ki je minil med našimi prsti … Kar pa nima le prednosti , se bomo vrnili k temu.
Zaslon je zelo (zelo) ukrivljen. © Pierre Crochart za The-HiTech.net
Očitno je, da je Mate 30 Pro pametni telefon, ki se mu je treba izogniti za vse, ki imajo izpuščaje panjev že ob sami omembi besede "zareza". V njej meri 2,5 cm je 3D senzor ToF, sprednja kamera z 32 milijoni slikovnih pik in senzor za zunanjo svetlobo. Dovoljeno mora biti, da se harmonično vklopi v (zelo tanko) zgornjo obrobo telefona. Toda to Mate 30 Pro ne bo rešilo spoštovanja slabe strani te estetske muhe.
O zarezi se bo verjetno še govorilo. © Pierre Crochart za The-HiTech.net
V spodnjem delu zaslona je senzor prstnih odtisov, ki ima dobro idejo (za razliko od modelov Xiaomi ali Samsung, da o njih sploh ne govorimo), da deluje pravilno in hitro.
Senzor prstnih odtisov pod zaslonom deluje čudovito. © Pierre Crochart za The-HiTech.net
Spodnji rob razkriva predal za kartice SIM / NM, vrata USB-C in rešetko za en zvočnik v telefonu. Resda bi pri tej ravni cen cenili, da je potreben stereo. Vendar konfiguracija zaslona to preprečuje.
V najčistejši neprekinjenosti zaslona Mate 30 Pro stranski robovi prihranijo na gumbih. V podvozje je vgrajen tudi samo en, namenjen vklopu. Vedno obarvan z rdečo, je še posebej obrnjen proti hrbtni strani telefona, da ne moti tega zaslona, ​​ki ga vsekakor olajša.
Gumb za vžig je zelo daleč proti zadnji strani pametnega telefona. © Pierre Crochart za The-HiTech.net
Kaj pa glasnost? To je zanimiva točka. Da bi nadomestili pomanjkanje drsnika za glasnost, se je Huawei odločil, da jih nadomesti s programsko rešitvijo, ki zahteva določeno gimnastiko izvedbe. Dvakrat tapnite zgornji rob zaslona (na strani, ki jo želite), nato pustite, da pritisnete prst. Nato pojdite gor ali dol, da povečate ali zmanjšate glasnost.
Prepričani smo s 100% taktilnim nadzorom glasnosti. © Pierre Crochart za The-HiTech.net
Po malem čudovitem učinku odkritja se hitro soočimo z omejitvami tega pripomočka. Kaj storiti, ko poslušate glasbo in je pametni telefon v torbi ali žepu? Kako naj to storim med klicem? V obeh primerih boste morali Mate 30 Pro odkleniti (in ga zato zgrabiti), da boste lahko delovali na glasnost … Ta primer ni zares uporabniku prijazen.
Na koncu na zadnji strani naše kopije najdemo še ta premaz "Hyper Optimal Pattern", ki je bil na Mate 20 Pro odprt v smaragdno zeleni različici. Vendar pa bo v Franciji na voljo le sivo srebrna (in s tem gladka) različica Mate 30 Pro. Škoda.
Zadnji del pametnega telefona je zelo uspešen. © Pierre Crochart za The-HiTech.net
Huawei se je za svoje foto module odločil za drugačen pristop kot lani. Še vedno nameščen na sredini telefona, je "otok kamere" zdaj integriran v obroč, ki je obkrožen s prozornejšim steklenim delom. Brez dvoma: veliko uspešnejši kot na Mate 20 Pro. Potrdimo tudi izbiro, da imamo različne omembe (Leica, Huawei, informacije o optiki itd.) Vertikalno kot pri P20 in P30.

Neokrnjen zaslon, a je še vedno v igri?

Huawei redko razočara, ko gre za zaslone. Proizvajalčeve vrhunske naprave imajo še vedno vrhunske OLED plošče in ta Mate 30 Pro ni nobena izjema.
Vendar je treba v njeni vsebini opozoriti na več stvari. Za razliko od Mate 20 Pro Mate 30 Pro ne ponuja definicije QHD + in je zato omejen na 2400 x 1176 slikovnih pik. Zmanjša se tudi gostota slikovnih pik in se pri tem novem modelu poveča s 538 ppi na 409 ppi.
Zaslon Mate 30 Pro je nekoliko slabše definiran kot njegov predhodnik. © Pierre Crochart za The-HiTech.net
Poleg tega je Huawei v času, ko je nešteto konkurentov že povečalo prikazno frekvenco svojih terminalov, še vedno v igri z omejenim zaslonom na 60 Hz? Vse to pa še naprej kaže debelo zarezo. Z našega vidika je očitno, da se. IPhone 11 Pro ni nič drugačen in kljub vsemu se je v zadnjem času uveljavil kot ena najbolj trdnih referenc glede zaslona.
Kot rečeno, potopimo se v bistvo zadeve. OLED zaslon Mate 30 Pro je med najsvetlejšimi, ki smo jih videli v zadnjem času. Zmožen je doseči 680 cd / m2 in bo zagotovil optimalno berljivost tudi na neposredni sončni svetlobi. Njegov kontrast je prav tako odličen in premišljeno poudarja barve, ki so zelo natančno kalibrirane v tovarni. Bolj izbirčni se bodo še vedno raje odločili za način običajnega zaslona in ne za živopisno, da bodo harmonično pokrili celoten barvni spekter sRGB.
Zelo svetel, zelo kontrastni: tudi zaslon Mate 30 Pro je zelo dobro umerjen. © Pierre Crochart za The-HiTech.net
Kot si lahko predstavljate, je branje s takšnim zaslonom prava poslastica. Krivulje okvirja tudi omogočajo, da ta podpora izgine, da ustvari vtis, da držimo spletno stran neposredno v rokah. Po drugi strani pa je to ogromno razstavno območje tudi dvorezen meč.
Odsotnost stranskih robov je resnično užitek za udobje branja in uporabe. © Pierre Crochart za The-HiTech.net
Ko poskušate na primer narediti selfi, je težko držati pametni telefon, ne da bi konica prsta visela čez rob (torej zaslon) telefona. Z drugimi besedami, pametni telefon zazna, da je prst že postavljen na zaslon; Do nastavitev torej ne morete dostopati tako, da se z drugim prstom dotaknete zaslona, ​​medtem ko držite telefon. Ibecilnost, ki ponavadi dokazuje, da je bil Huawei predvsem zadovoljen z lepim, ker ni vadil (in vrnili smo se k tej zgodbi o glasnosti, ki je z izklopljenim zaslonom ni mogoče prilagoditi).
Kljub temu pa zareza Mate 30 Pro, ko gledate video, precej hitro zbledi. Prav tako boste imeli na izbiro, da zagotovite, da se vaša vsebina popolnoma prilega robovom zaslona, ​​ali pa, da se v osrednjem pravokotniku prikaže v razmerju 16: 9, s čimer se prikažejo črne obrobe. obe strani.
V videu se boste morali spoprijeti z zarezo. © Pierre Crochart za The-HiTech.net

Kako je videti pametni telefon Android brez Googla?

Dosegli smo bistvo zadeve. Vsekakor je odsotnost Googlovih storitev in aplikacij na tem Mate 30 Pro resničen izziv in to iz številnih razlogov, ki jih bomo podrobno opisali tukaj.
Ob prvem zagonu pametnega telefona boste ponudili, da konfigurirate Mate 30 Pro kot nov telefon ali kopirate podatke in programe iz Androida ali iOSa. Hitro razumemo, da bo ta selitev (ki uporablja aplikacijo Phone Clone) kopirala samo programe, ki so na voljo v App Gallery - Huaweijevi trgovini z aplikacijami.

"Usmerite galerijo aplikacij, kjer se kot dobrodošlica za 5 sekund prikaže oglas za rokoborbo."

Ko je faza konfiguracije končana, smo na domačem zaslonu zasuti vse, kar je bolj klasično. Ura na vrhu, vremenska napoved v realnem času, vrstice aplikacij in statična postaja z vašimi najljubšimi storitvami, podoknom z obvestili … Vse je na voljo in običajni uporabnik Androida se bo brez težav znašel.
Takole je videti domači zaslon ob prvem zagonu Mate 30 Pro.
Ne bo trajalo več kot 3 minute, da bi kdo ugotovil, da je skupna odsotnost Gmaila, YouTuba, Google Zemljevidov, Chroma (Stadia) in na splošno Trgovine Play. Kako najti njegovo elektronsko pošto? Njegovi stiki?

V iskanju izgubljenih aplikacij

Ni kaj, igrajmo se. Pojdite v galerijo aplikacij, kjer je za dobrodošlico za 5 sekund prikazan oglas za rokoborbo. Začne se dobro.
Na začetnem zaslonu Galerije aplikacij je veliko novih obrazov. Večina aplikacij ni niti prevedena in je prikazana v kitajščini. Velikodušno, Huawei nam takoj ponudi namestitev med 20 najbolj priljubljenih aplikacij svoje trgovine. Dovolili smo vam, da uživate.
Galerija aplikacij vas vedno pozdravi z oglasom in vam ponudi izbor "priljubljenih" aplikacij.
Ne demoraliziran, grem iskat svoje najljubše aplikacije. Spotify? Ne. Telegram? Nič več. Torej razdor? Še vedno pogrešana. Pojdi, ciljajmo široko: Instagram, Facebook, Twitter, Messenger, WhatsApp? "Poskusi znova", se mi zdi, da mi odgovori Galerija aplikacij, ki očitno še ni slišala za te aplikacije.
V svojem običajnem naboru aplikacij sem Fortnite in Reddit našel le na policah Galerije aplikacij. Malo je, celo zelo malo, kar pomeni, da velika večina potencialnih francoskih kupcev Mate 30 Pro ne bo šla naprej.
Bodimo lucidni pet minut. Kdo bi po porabi 1099 ameriških dolarjev za pametni telefon sprejel, da jim prednameščena trgovina z aplikacijami, ki je bila vidno na domačem zaslonu, ne bo mogla zagotoviti aplikacij, ki jih uporabljajo vsak dan?

Uporaba nadomestne tende

Android ima v Franciji 82-odstotni delež mobilnega trga. Koliko teh uporabnikov ve, da lahko namestite drugo trgovino z aplikacijami ali celo naložite in namestite aplikacije eno za drugo prek datotek .APK? In kljub temu: ali je zaželeno, da se na takem vdoru v pametni telefon - ne pozabite - plačate polno ceno?
Ni kaj, lotil sem se bolečega posla obnavljanja vseh svojih programov enega za drugim s prenosom datotek .APK iz APKPure ali APKMirror. Zelo hitro se je izkazalo, da je naloga naporna, nato pa se mi je zdel še en pomemben element: vsako posodobitev aplikacije bo treba opraviti ročno, tako da znova prenesem datoteko .APK v najnovejšo različico. Če tega ne storim, bi me lahko izpostavil velikim varnostnim tveganjem.

"Z drugimi besedami: nikoli niste prepričani, da je tisto, kar namestite, uradno"

Tako sem se hitro obrnil na Aptoide, eno najuglednejših alternativnih trgovin v Androidu. Iz te aplikacije sem lahko veliko udobneje prenesel svoje najljubše aplikacije. In vgrajeno orodje omogoča paketne posodobitve. Končno sem našel "normalno" delovanje pametnega telefona Android.
Aptoide lahko nadomesti Trgovino Play in ponuja veliko boljšo uporabniško izkušnjo kot App Gallery.
Ali sem lahko našel vse, kar sem potreboval v Aptoideu? V večini primerov da. Opazil sem, da nekatere aplikacije še niso bile na voljo v najnovejši različici. Samo vprašanje časa, nič več. Bolj me moti, da aplikacije, naložene v Aptoide (ali katero koli drugo alternativno trgovino), ne opravijo (če sploh) preizkusov, da se zagotovi varnost uporabnikov in njihovih pametnih telefonov. Z drugimi besedami: nikoli niste prepričani, da je tisto, kar namestite, uradno.

Bočno nalaganje Googlovih aplikacij

Zgodovina je bila v mojem pristopu izčrpna, zato sem začel iskati način, kako končati to preizkušnjo in zato bočno naložiti (z drugimi besedami, namestiti v lenarjenje) Googlove aplikacije in storitve na Mate 30 Pro .
Kmalu po uradni izdaji pametnega telefona septembra lani so številni mediji prevzeli metodo, ki omogoča bočno nalaganje GApps in GMS. Najbolj priljubljena, ki jo je Huawei poimenoval polovična beseda, je vključevala nejasno kitajsko spletno stran LZplay.net, ki je v dveh treh klikih dovolila obiti blokade in najti pametni telefon Android, kot so nam všeč. Ker je bilo spletno mesto zaprto, smo morali poiskati drug način za to.

"Nikoli se v primeru, da bi dejansko kupil Mate 30 Pro, ne bi lotil takšnega postopka."

Po nekaj raziskavah sem izvedel, da je edini način, da Google na Mate 30 prenesem na bok, obesiti varnostno kopijo uporabnika, ki je uspešno uporabil LZplay za namestitev Googlovih storitev. Povzemam: namestite varnostno kopijo popolnega neznanca, objavljenega na Google Drive, ki je sam namestil Googlove aplikacije in storitve s kitajskega spletnega mesta, za katerega še nihče ni slišal. Ne, vsekakor to podjetje diši zelo, zelo dobro.
Če želite namestiti Googlove aplikacije in storitve, ne boste potrebovali nič več in nič manj kot odobritev popolnega dostopa do svoje naprave popolnoma neznani aplikaciji. Pomirjujoče.
Na tem mestu želim pojasniti eno stvar: nikoli se, če bi dejansko kupil Mate 30 Pro, ne bi lotil takšnega postopka. Mislim, da sem dovolj poudaril očitna varnostna tveganja, ki jih ta kramp predstavlja za povprečnega uporabnika. Da ne omenjam dejstva, da ta verjetno vključuje kršitev pogojev storitve Huawei in s tem razveljavitev kakršne koli garancije v primeru težave.
Zato sem sledil tej vadnici za namestitev GMS in GApps na mojo kopijo Mate 30 Pro. In če se mi je zdel začetni koncept že sumljiv, me preostali postopek ni bolj pomiril. Kakor koli že, 13 minut kasneje sem se lahko prijavil v svoj Google Račun, uporabil trgovino Google Play in našel vse aplikacije, ki sem jih do zdaj pogrešal.
13 minut kasneje so bile v mojem telefonu prisotne Googlove aplikacije.

Zasvojenost z Googlom

O trenutnem stanju v zvezi z Mate 30 Pro sem že govoril. A vseeno moram vztrajati pri eni točki: uspeh (na lastno odgovornost) pri namestitvi Googlovih storitev na pametni telefon ne pomeni, da bodo aplikacije in storitve, ki jih prenesete iz Trgovine Play, delovale.

"Na Mate 30 Pro je nemogoče uporabljati Netflix"

Odvisnost Androida od Googla dejansko presega nekaj aplikacij. Lahko tudi zapišete: na Mate 30 Pro je nemogoče uporabljati Netflix. Enako opažanje na kanalu Play. Razlog ? Widevine, Google izda ta DRM, ki določa stopnjo varnosti naprave in s tem možnost predvajanja video vsebin, ki bi lahko bile piratske. Ni treba posebej poudarjati, da Google tukaj ni imel besede, zato je Mate 30 Pro prikrajšan za HD video.
Netflix, Canal Play in druge storitve SVoD ne morejo delovati na Mate 30 Pro zaradi pomanjkanja zahtevanih DRM.
Tudi tu obstaja način, kako obiti blok in še vedno uživati ​​v Netflixu. Kako? 'Ali' Kaj? Z nakupom in namestitvijo Netflixa različice 4.1.6.Različica z dne maja 2017.
Mislim, da v razlagi ni treba iti dlje. Tako odličen kot je (in to bo potrjeno v naslednjih poglavjih testa), Mate 30 Pro ni pametni telefon, primeren za uporabo 82% uporabnikov pametnih telefonov v Franciji. Iz tega razloga in samo iz tega razloga je danes strogo nemogoče priporočiti njegov nakup.
Ali je mogoče situacijo odblokirati? Seveda. Huawei je sam priznal, da bo lahko, če bodo odpravljene sankcije ZDA, Googlove aplikacije in storitve prek posodobitve uvedel "čez noč".
Druga hipoteza je, da Huawei uspe postaviti trdno alternativo Androidu, ki bi torej trg - kot rečeno - segmentiral na trdih trdih - zelo polariziran. Toda za to se bo treba zanesti na podporo razvijalcev, da pridejo in napolnijo svojo trgovino z aplikacijami. Kar sodeč po trenutnem stanju v App Gallery še zdaleč ni pridobljeno.

Redka sproščena moč

To poglavje je zdaj zaprto, vrnimo se k bolj prozaični analizi tega, kar nam ponuja Mate 30 Pro. Huaweijev vodilni model, ki poganja Kirin 990, mora izpolnjevati zelo ostro konkurenco na visoki ravni - prevladujejo Qualcomm in njegov Snapdragon 855+ na strani Android ter Apple A13 Bionic za iOS.
Če se je Kirin 980 zavzel za varčevanje z energijo bolj kot za surovo energijo, njegov naslednik močno zadeva plin in pride do panike nad števci naših meril. S tem Kirin 990 daleč presega zmogljivosti Snapdragon 855+.
Na AnTuTu Benchmarku Mate 30 Pro doseže 452.913 točk. Ko znak lahko dosežemo celo 477.742 točkaktiviramo način delovanja, pri čemer v celoti izkoristimo dve najhitrejši jedri procesorja.
Mate 30 Pro je najmočnejši pametni telefon, ki smo ga preizkusili na The-HiTech.net.
Geekbench 4 in 5 potrjujeta, da uporabljamo vrhunski pametni telefon, in dodeljujeta 3.841 / 11.650 točk in 760 / 2.760 točk v eno- in večjedrnih.

Z bliskovnim pomnilnikom v UFS 3.0 Mate 30 Pro prikazuje izjemno hitrost branja. Po naših testih to ni nič manj kot najboljše hitrosti, ki so jih kdaj izračunali na pametnem telefonu z 1795,36 Mb / s branja in 398,02 Mb / s zapisovanja. Na strani GPU-ja čip Mali G-76 M16 deluje malo slabše kot Adreno 640, ki opremlja Asus ROG Phone II, hkrati pa zagotavlja popolnoma eksplozivno grafično zmogljivost.
Pomnilnik UFS 3.0, vgrajen v Mate 30 Pro, je najhitrejši doslej v pametnem telefonu.
Moramo se soočiti z dejstvi: Huawei Mate 30 Pro je najhitrejši pametni telefon, kar smo jih kdaj preizkusili. Najmlajši kitajski proizvajalec celo presega iPhone 11 in njegov čip A13, ki je, kot vemo, vsako leto primer moči.
Kaj naj še bolj škoduje stanju okrevanja, ki mu je pametni telefon žal namenjen. Samoumevno je, da se mu nobena aplikacija ne more upreti in da je 8 GB RAM-a povsem dovolj za upravljanje večopravilnosti z glavno roko.

Majhen korak nazaj k avtonomiji

Lani je Mate 20 Pro objavil skupno avtonomijo 52 ur za več kot 7 ur neprekinjenega prikaza. Do danes je to verjetno tudi najbolj trpežen pametni telefon najvišjega razreda na trgu.
A kot smo videli zgoraj, je Huawei očitno spremenil svojo filozofijo in spremenil razmerje med močjo in avtonomijo svojega SoC. Z drugimi besedami: avtonomnost Mate 30 Pro je manjša v primerjavi s prejšnjo generacijo. Do te mere, da je zaskrbljujoče? Nismo tam.
Mate 30 Pro kaže upad avtonomije v prid moči.
Naša testna kopija je svojo baterijo 4.500 mAh izpraznila po 26 urah za nekaj manj kot 7 ur uporabe zaslona. Lahko bi strnili, češ da je bila avtonomija Mate 30 v enem letu prepolovljena. Morda se sliši zaskrbljujoče, vendar ni treba skrbeti: pametni telefon lahko popolnoma zdrži dan in pol, ne da bi ga bilo treba ponovno polniti.
Poleg tega je Huawei že dokazal svojo dobro voljo pri hitrem polnjenju. Tudi Mate 30 Pro lahko v samo 30 minutah povrne 70% avtonomije. Popolno polnjenje bo trajalo približno 1 uro.

Najboljša fotofonija

Prihajamo do konca tega zelo dolgega testa. Preden pa postavite končno točko na ta nenavaden predmet preučevanja, je priporočljivo poglobljeno pogledati foto del Mate 30 Pro.
Kot vemo, je paleta Mate prvotno bolj osredotočena na inovacije, ko je paleta P v celoti namenjena krepitvi proizvajalčeve fotografske odličnosti. Na srečo se napredek enega odraža v drugem in ima za posledico izdelek, ki je strašno učinkovit v obeh pogledih.
Mate 30 Pro prevzame številne elemente P30 Pro. © Pierre Crochart za The-HiTech.net
Mate 30 Pro nato podeduje filter RYYB (proti RGGB) od P30 Pro na svojem glavnem senzorju s 40 milijoni slikovnih pik. Z drugimi besedami, zelo zmogljiv je pri šibki svetlobi, kot bomo lahko videli spodaj.
V resnici so posnetki, ki jih je ustvaril Mate 30 Pro, brezhibni v finese in natančnosti. Fotografije so prek običajnega modula (zelo velikega, 1 / 1,7 palca) popolnoma natančne.
© Pierre Crochart za The-HiTech.net
Barve so bogate in natančne, presežna obdelava, ki smo jo opazili na našem testu Mate 20 Pro, pa se nam zdaj zdi kot oddaljen spomin. Huawei harmonično sublimira tisto, kar je predstavljeno pod njegovim senzorjem, in daje tudi bolj naravne rezultate kot Pixel 4 XL.

© Pierre Crochart za The-HiTech.net
Ni presenetljivo, da so možnosti HDR Mate 30 Pro preprosto odlične. Tudi na mestih z visokim kontrastom so temnejša področja slike pravilno izpostavljena in podrobnosti ostanejo vidne brez dodatne obdelave. Lepo delo tako v strojni kot v programski opremi.

© Pierre Crochart za The-HiTech.net
Pojdimo na drugo zvezdo tria: ultra širokokotni modul. Če ima na števcu tudi 40 milijonov slikovnih pik, je ta senzor opremljen s klasičnim RGB filtrom in tako zajame manj svetlobe kot standardni modul. Brez zamere, senzor ima dovolj živca, da je največji med triom (1 / 1,53 palca) in tako nadomesti to rahlo slabost na začetku.
Fotografije, posnete z ultra širokokotnim modulom, so skoraj tako podrobne kot glavni objektiv. © Pierre Crochart za The-HiTech.net
Cilj? Naj bodo fotografije, posnete z ultraširokokotnim modulom, tako lepe in uspešne kot tiste, posnete s standardno goriščno razdaljo. Uspešna stava? Glede stopnje podrobnosti in ostrine zagotovo. Kljub temu obstaja določena težnja k rdečemu barvanju in s tem k ustvarjanju manj realističnih barv.

Kljub vsemu pa nas razveseljuje zelo šibka difrakcija kotov slike. Pri veliki večini posnetkov digitalnega šuma skoraj ni, kar se skoraj nikoli ne zgodi na pametnem telefonu. Skratka: lepo presenečenje.


© Pierre Crochart za The-HiTech.net
Kljub temu moramo Cezarju vrniti tisto, kar pripada Cezarju. Pomanjšaj, Mate 30 Pro ni kos slavnemu P30 Pro. Treba je povedati, da je bil slednji opremljen s periskopskim telefoto objektivom, ki je omogočal neverjetno goriščno razdaljo 1300 mm z digitalnim zoomom.
Telefoto modul je sicer šibkejši od ostalih dveh, vendar ponuja zelo lepe posnetke. © Pierre Crochart za The-HiTech.net
Mate 30 Pro je bolj razumen in lahko z dobro optično stabilizacijo povzpne do 30-kratni digitalni zoom, hkrati pa ustvarja nejasno uporabne slike. Vendar se raje ustavimo pri 10-kratnem hibridnem zoomu, ki daje dobro ravnovesje med detajli in goriščnico.

Trije zaporedni posnetki v 3x, 5x in 30x povečavi.© Pierre Crochart za The-HiTech.net
Moram priznati tudi majhno naklonjenost načinu 3-kratne povečave, ki po mojem mnenju omogoča zelo lepe posnetke z goriščnico, ki ustreza 80 mm na polnozrcalnem zrcalno-refleksnem fotoaparatu.

80 mm goriščna razdalja omogoča zelo lepe stvari. © Pierre Crochart za The-HiTech.net
Mate 30 Pro je opremljen tako, kot je bil P30 Pro z 3D ToF modulom, zato je portretno logično zelo udoben. In to spredaj kot zadaj. Odrezovanje je zelo gladko in zdi se mi, da ne pušča nobenih napak, tudi med dlačicami, ki so mi začele rasti na glavi.
Portretni način je pogosto zelo dober. © Pierre Crochart za The-HiTech.net
Niso pa vsi portreti enaki. Mate 30 Pro skorajda ne bo v ozadju (tega ne olajšujemo), nekatere vrste bokeh pa niso pravične in se zdijo zobci digitalne generacije zamegljene.

Night je najljubše igrišče Mate 30 Pro. Matrika RYYB njegovega glavnega senzorja je tako učinkovita pri šibki svetlobi, da je uporaba nočnega načina v večini primerov odveč. Pametni telefon vas bo seveda prosil, da nekaj sekund držite pozo, da boste nabrali posnetke, vendar bo rezultat v veliki meri izpolnil vaša pričakovanja.

Upoštevajte, da je tudi s klasičnim filtrom RGGB ultraširokokotni način tudi najboljši pri šibki svetlobi in ponoči. V zaprtih prostorih in na prostem modul kaže izjemno vsestranskost in nas končno prepriča, da Mate 30 Pro predstavlja Huaweijeve najboljše fotografije do zdaj. Vtis, ki ga potrjuje kronanje pametnega telefona na prvem mestu lestvice DxOMark, ki je po specializiranem spletnem mestu povezano z nedavnim Xiaomi Mi Note 10.

Končno tudi Mate 30 Pro ni izpuščen na strani videa. Seveda je pametni telefon sposoben snemati v 4K s hitrostjo 60 slik na sekundo, optična stabilizacija z majhno čebulo in presenetljiva sposobnost snemanja (v zelo jasnem 720p) do 7680 slik na sekundo. Kaj oživi precej presenetljiv počasni posnetek.

Huawei Mate 30 Pro: uporabniški pregled uporabnika The-HiTech.net

Na koncu tega preizkusa pridemo z globokim občutkom krivice. Niti Huawei niti Google nista odgovorna za to trgovinsko vojno, ki preprečuje, da bi Mate 30 Pro resnično vzletel. Se torej znajdemo v občutljivem položaju: hvalimo tehnično moč izvrstnega pametnega telefona ali obsojamo odsotnost tistega, kar naredi sol v Androidu?
V resnici ne moremo storiti nič drugega, kot da odločno odsvetujemo nakup Mate 30 Pro. Neodgovorno bi bilo drugače soditi. Če seveda ne nagovorimo potrjenega uporabnika, ki se želi predvsem osvoboditi Googlovega ekosistema, ne da bi prestopil na iOS.
Frustrirajoče popoln, Mate 30 Pro je razkošen in zelo dobro zasnovan predmet - čeprav ne brez neumnosti, ki daje prednost estetiki in udobju uporabe. Ni le med najmočnejšimi pametnimi telefoni na trgu, ampak je tudi najbolj brezhibno vsestranski, kar zadeva fotografijo. Za zahodni trg pa preprosto ni izrezan, očitno odsotnost Googlovih aplikacij in storitev pa prehitro nadomesti nevarna želja po njihovi namestitvi z krožno metodo, ki se, kot smo videli, zdi resnična odprta vrata za zlonamerno programsko opremo vseh vrst.
Nismo imuni na srečno resolucijo za Huawei, ki ji bo nekoč dovoljeno, da se vrne na svoje mesto. A Mate 30 Pro je za zdaj pametni telefon, ki ga nihče ne bi smel dobiti.

Huawei mate 30 pro

6.

Večina

  • Estetsko vrhunsko
  • Osupljiv zaslon …
  • Najmočnejši pametni telefon leta Android
  • Vzvišene fotografije
  • Neverjetno hitro polnjenje

Manjši

  • Brez Googlovih aplikacij in storitev
  • … včasih pa nepraktično
  • Galerija aplikacij je, milo rečeno, nepopolna
  • Glasnost nastavljiva samo s programsko opremo
  • Manjša avtonomija v primerjavi z Mate 20 Pro

Oblikovanje9

Zaslon8

Zmogljivost 10

Avtonomija7

Fotografija10

  • Večina
  • Manjši
  • Podrobnosti
  • Estetsko vrhunsko
  • Osupljiv zaslon …
  • Najmočnejši pametni telefon leta Android
  • Vzvišene fotografije
  • Neverjetno hitro polnjenje
  • Brez Googlovih aplikacij in storitev
  • … včasih pa nepraktično
  • Galerija aplikacij je, milo rečeno, nepopolna
  • Glasnost nastavljiva samo s programsko opremo
  • Manjša avtonomija v primerjavi z Mate 20 Pro

Oblikovanje9

Zaslon8

Zmogljivost 10

Avtonomija7

Fotografija10

Test je potekal iz pametnega telefona, ki ga je posodil proizvajalec

Priljubljene Objave

Pregled Marshalla Embertona: skalen, nepremočljiv in močan mini zvočnik

Kako uskladiti tipično skalno estetiko izdelkov Marshall z običajno svetlo in barvito vizijo nepremočljivih zvočnikov? Marshall poskuša z Embertonom v to majhno džunglo, v kateri prevladujejo Sony in drugi Ultimate Ears, prinesti model Bluetooth IPX7 (popolna potopitev). Model, ki je ravno pripravljen na estetski sijaj? Ali pravi ambiciozen model?…

Pregled Huawei Matepad Pro: ponuja vse, razen dostopa do Googla

Kljub prepovedi uporabe Googlovih storitev Huawei še naprej uporablja veliko iznajdljivosti za trženje potencialno privlačnih izdelkov. To velja za Matepad Pro, vrhunski tablični računalnik, ki naj bi bil tako profesionalen kot v prostem času. In mimogrede, da zasenči konkurenco (iPad Pro in Galaxy Tab S6). Zelo dobro, ampak kako je videti v resničnem življenju?…