Google Translate je zelo učinkovit pri prevajanju besedila, ki ga vtipkate sami ali prilepite. Toda storitev lahko naredi veliko več kot to in uporabnikom zlasti ponudi možnost prevajanja glasovnega vnosa. V tem priročniku, ki vas bo naučil, kako dobro uporabljati Google Translate, pojasnjujemo, kako to izkoristiti.
Spletno iskanje z glasovno zahtevo, zvočno sporočilo, ki ga pošlje WhatsApp, klic Googlovega asistenta za vklop ali izklop naprave ali za pridobivanje informacij … Navadili smo se, da naročamo z glasom, namesto da tapkamo po tipkovnicah fizični ali navidezni ali navigacijski vmesniki. Google to razume in uporabnikom njegovih prevajalskih storitev omogoča glasno prevajanje besed ali izrazov. Ni vam treba boleče vnašati besedila, ki ga želite prevesti, tako da bo izkušnja postala veliko bolj tekoča.
Dobra novica, ta funkcija je na voljo tako na namizju kot na mobilni napravi. Vaša naprava potrebuje samo mikrofon, da jo lahko izkoristi. Ni tako dobra novica, če uporabljate računalnik, morate uporabiti brskalnik Chrome. Upoštevajte, da bo v nekaterih jezikih tudi glasovno preveden vaš glasovni vnos.
Kako prevesti glasovni vnos z Google Prevajalnikom v računalniku
Za uporabo funkcije glasovnega vnosa v Google Prevajalniku iz računalnika sledite spodnjim korakom.- Ne glede na vaš operacijski sistem, odprite brskalnik Chrome (obvezno) in se prepričajte, da ima dostop do vašega mikrofona. Nato pojdite na naslednji URL: https://support.google.com/translate.
- Izberite izvorni jezik ( funkcija » Zaznaj jezik « ni na voljo za glasovni vnos) in ciljni jezik, nato kliknite ikono mikrofona v spodnjem levem delu besedilnega okvira. Če brskalnik zahteva dostop do mikrofona, izberite » Dovoli «.
- Ko se prikaže sporočilo » Govori zdaj «, lahko začnete govoriti besedilo, ki ga želite prevesti. Prevod se opravi, ko in kdaj. Nehajte snemati s klikom na rdeči gumb, ki je nadomestil simbol mikrofona. Prevod lahko kopirate, uredite, če želite spremeniti, in ga poslušate v ciljnem jeziku.
Upoštevajte, da lahko prevajanje glasovnega vnosa shranite tako kot kateri koli drug prevod. Ne veste, kako to storiti? To vam razložimo v naši vadnici: "Kako shraniti prevod v Google Translate?".
Kako prevesti glasovni vnos z Google Prevajalnikom v mobilni napravi
V Androidu kot v iOS-u obstaja aplikacija Google Translate. Priporočljivo je, da to uporabljate, namesto da bi brskali po spletni strani v brskalniku, ko uporabljate pametni telefon ali tablični računalnik, zato je bolje zasnovan za to vrsto zapisa. Spomnimo vas, da je mogoče pogovor v realnem času prevesti z Google Prevajalnikom, kot smo videli v drugi vadnici. Za prevod besedila, besedne zveze ali besed, ki jih ne želimo vnašati na tipkovnico, pa lahko preprosto zahtevate tudi prevod glasovnega tipkanja. Če želite to narediti, si oglejte naslednja navodila.- Odprite aplikacijo Google Translate v mobilni napravi (Android, iOS, iPadOS).
- Levo zgoraj izberite jezik, v katerem boste govorili, zgoraj desno pa jezik, v katerega želite prevesti.
- V polju za vnos tapnite sivo ikono mikrofona, ki je na desni strani besedila » Tapnite za tip « in ikono za urejanje v obliki pisala. Prevajanje glasovnega prepoznavanja je na voljo v francoščini, vendar je možnost omejena na število izvornih jezikov.
- Pojavi se modri gumb " Govori zdaj ". Navedite besedilo za prevod, prevod je narejen takoj. Med stavki ne ustavite predolgo, sicer se glasovni vnos ustavi. To je razlika od različice za osebni računalnik, ki se je ustavila šele po naročilu. Glasovni vnos lahko končate tudi s ponovnim pritiskom na gumb mikrofona, ki je zdaj moder.
Upoštevajte, da lahko v nastavitvah aplikacije izberete, ali želite samodejno izgovoriti prevedeno besedilo. Imate tudi možnost odblokirati prikrivanje "rezultatov, ki se štejejo za šokantne", pri čemer je filter privzeto aktiviran.
